Турсун - Гульнара Нуркулова
Все дни, проведенные на рынке, он проигрывал в голове эту сказку. Маленькая, найденная по дороге на рынок палочка была мечом, и он целый день сражался с драконом, которым могла быть любая вещь на рынке – ножка прилавка, табуретка или мешок с овощами. Кто знает, может эта сказка помогла ему пережить потерю родителей, научила побеждать трудности в жизни. Он подумал, что у Мувазы наверняка была другая сказка для его девочек.
Девочки уснули, а Юсуф долго не мог сомкнуть глаз. Он всё думал, почему Турсун не послала за ним, когда начались роды. Он ведь просил. Может, она до сих пор не простила его? Наверное, никогда не буду понимать её. Раньше хоть Муваза знала и подсказывала ему заранее, что делать. Лучше бы она была открытая и эмоциональная, как Сюин И. Та разбивала посуду, впадала в истерику, если что-либо складывалось не так, как она хотела, но зато, когда получала желаемое, то ласковее и нежнее её не было на свете человека. Ему казалось, что она искренняя и не способна лгать, тем более обокрасть его. Может, ему надо было согласиться уехать с ней за границу, в Америку, куда она так сильно стремилась? Что теперь жалеть? Если бы не Турсун с детьми, может и уехал бы. Почему не встретил Сюин И раньше? Ведь столько лет был один! Юсуф тяжело вздохнул, у него защемило сердце. «Не буду гневить бога. Спасибо, Всевышний, что послал мне сына! Буду жить ради него, – думал он. – Не следовало мне жениться на Турсун, разница в возрасте слишком большая. А, может, я сам виноват? Не так себя веду по отношению к ней».
Его мысли перекинулись на Семиречье, где, по слухам, установилась власть рабочих и крестьян. У богатых отобрали земли, скот, имущество и выслали из страны. Юсуф не понимал, если землю не отдали тем же бедным, то чья же она теперь? У земли должен быть хозяин, который будет заботиться о ней, в противном случае и отдачи от неё не будет. Если нет богатых, кто обеспечит работой всех бедных? Страна, где будут жить одни бедные, скорее всего, обречена на бедность. О Всевышний, не дай случиться такому в нашей стране. Ведь и у нас в Китае неспокойно. Говорят, Сунь Ятсен от имени Гоминьдана заключил союз с Москвой, чтобы построить в Китае коммунизм. Все были уверены, что Гоминьдан борется против японских интервентов, и никто не ожидал, что события развернутся так. Не дай бог! Надо быть готовым ко всему. Мало ли что может случиться.
Переживания Юсуфа появились не на пустом месте. Следующие два года были очень напряженными в Китае, политическая ситуация с каждым годом усложнялась. Время от времени вспыхивали восстания, митинги, стычки населения с правительством на уровне уездов почти по всей территории страны, а в 1926 году войска Национально-революционной армии Гоминьдана начали поход на северный Китай, по сути, разразилась гражданская войн а, которая сразу оказала влияние на политическую и экономическую ситуацию в стране.
Предвидя, что положение дел будет только ухудшаться, Юсуф продал три торговые точки, две из которых пострадали во время движения студентов семь лет назад. Он решил перевезти семью опять в город, для того чтобы в случае каких-либо волнений они были рядом. В целях собственной безопасности и безопасности семьи он почти не выезжал из Пекина.
Юсуф воспользовался тем, что Бо отпросился на несколько дней проведать тяжело заболевшего родного брата, проживающего в Чанша. На следующий день после отъезда Бо Юсуф отпустил остальных слуг пораньше. Когда дети уснули, он завёл разговор с Турсун о ситуации в стране, хотя жена была в курсе происходящего. «Турсун, ты знаешь, я всю жизнь трудился и обеспечил безбедную жизнь для нас с тобой и детей. Ты понимаешь, всякое может случиться в неспокойное для страны время, поэтому мы должны быть готовы ко всему. Я приготовил деньги, которые предлагаю закопать на участке под домом, о чём будем знать только ты и я. Если меня не станет, у тебя будут эти деньги на чёрный день, – знаком руки останавливая Турсун, которая хотела сказать что-то, он продолжил. – Все мы ходим под богом. Я не хочу участи Мувазы для тебя и наших детей».
Больше часа Юсуф копал яму под домом для кувшина, наполненного золотыми китайскими долларами. «Запомни, кувшин встал почти вертикально. Закопали неглубоко. Кувшин на глубине примерно равной расстоянию от конца моего среднего пальца до запястья», – повторил он шёпотом несколько раз, чтобы Турсун не забыла, после чего засыпал кувшин и разровнял землю. Вдвоём они вернули на место деревянный чан для купания, который Турсун вынесла из дома во время ремонта, а прислуга приспособила под воду для полива, им пришлось еще заполнить чан водой, чтобы не вызвать ни у кого подозрения.
* * *
Юсуф уже отъехал от дома, когда Бо, подавая знак рукой, попросил водителя остановить автомобиль.
– Господин, извините, но мне надо срочно поговорить с вами наедине, – сказал он, обращаясь к Юсуфу.
– До вечера не терпит? – спросил Юсуф. Бо покачал головой. Было видно, что он чем-то озабочен. Юсуф вышел из автомобиля.
– Господин, я уже давно хотел вам сказать, но не мог. Дело в том, что госпожа в последнее время часто просит меня заправить опиум. Боюсь, как бы это плохо не закончилось для неё.
– Что?! Как часто она просит?
– Раньше не более двух раз в неделю, а с недавних пор почти каждый день.
– Спасибо большое, Бо. Я вечером поговорю с ней.
Конечно, Юсуф знал, чем может закончиться пристрастие к опиуму. Привыкнув, человек уже не может обходиться без него. Требуется каждый раз увеличивать дозу, чтобы чувствовать себя