Муртаг - Кристофер Паолини

Это слово рассекло водную волну так же аккуратно, как ткань разрезают бритвой. Под ним Муртаг мельком увидел гребень острых шипов и широкую горбатую спину, раскинувшуюся по обе стороны от него, покрытую слоем иссиня-черной чешуи, блестевшей в серебристом свете. Но заклинание больше ничего не дало, и Макмоу снова скрылся из виду.

“Что?!” Изумление Муртага сменилось возмущением. Он направил мысленное копье в сторону рыбы… только для того, чтобы поразить пустоту и отсутствие. “Как?” Заклинание сработало. Он почувствовал это! И все же каким-то образом Макмоу остался невредим.

Он снова произнес это Слово, и снова он попытался разрушить магию, связанную с Макмоу, и снова ему показалось, что ему это удалось. Но когда он послал в воду еще одно смертоносное заклинание, оно безрезультатно прошло вокруг осетра-переростка.

Он попробовал еще дважды, все больше разочаровываясь, и добился тех же результатов.

Как это было сделано? — Спросил Торн. Бессловесная магия?

Муртаг покачал головой. “Этого не может быть. Заклинание сделало то, что должно было. Я уверен в этом. Просто…” Считая Сарроса, это означало, что "Имя имен" подвело его уже в два раза. Он начинал понимать, что это не было всемогущим оружием, о котором он думал изначально. Это, а также то, что он понимал в магии гораздо меньше, чем надеялся.

Он присел на корточки и принялся жевать внутреннюю сторону щеки, изучая озеро. Затем он рассмеялся, быстро и мягко. “ Ты умный ублюдок. Он посмотрел на Торна. “Я не знаю, является ли это ответом, но один из способов, которым это можно сделать, — это произнести заклинание так, чтобы, если что-то изменится или удалит его, заклинание заменило само себя. Если это, то то.”Не так уж сильно отличается от заклинаний, с которыми он экспериментировал во время их поездки в Гил'эад.

Можете ли вы использовать Имя Имен, чтобы остановить возвращение заклинания?

“ Может быть. Вероятно. Но я должен подумать над этим.

Тогда подумай об этом.

На его правой ладони появился зуд. Он почесался. “ Я не знаю. Возможно, было бы быстрее просто— ” У него встал дыбом затылок, а ноздри раздулись, когда страх пронзил его. Моя рука! Он повернулся к Торну, говоря: “Мы должны идти. Отведи нас в…”

Справа от него послышался всплеск и…

— он обернулся и увидел огромную блестящую массу, несущуюся к нему из воды. Он едва успел выразить чувство недоверия, прежде чем гигантская рыба врезалась в него, и он вместе с ней упал в озеро.

Холодная вода сомкнулась вокруг Муртага в смертельных объятиях. Он не мог видеть, не мог слышать, не знал, в каком направлении вверх.

Удар сбил колчан с его спины. Плащ запутал руки и ноги, лишив возможности плыть.

Даже сквозь шум воды он услышал рев Торна, и волна красного драконьего огня озарила глубины озера сверху, где бы ни былонаверху…………..

Он сорвал брошь, которая удерживала плащ у него на шее, и пнул тяжелую ткань. Ленты белых пузырьков потекли мимо его лица. Вверх!

Взмахнув руками, он выпрямился и поплыл к поверхности. Его огонек исчез, но, плавая на неспокойной поверхности озера, он увидел форму своего лука — ярко горящий полумесяц.

Предупреждающий инстинкт заставил его оглянуться.

Из темных глубин озера поднялся Навозный Комок, ил струился из уголков его огромного, похожего на лопату рта: древнее чудовище, сделанное из каменной чешуи, заостренных хребтов и отвратительной злобы.

Муртаг поднял правую руку, ту, в которой была его гедвей игнасия, и приготовился произнести заклинание, подумав это слово. Даже если он не мог напрямую воздействовать на рыбу магией, он все равно мог защитить себя или же атаковать зверя водой, пламенем или другими средствами.

Прежде чем он успел это сделать, монстр рванулся вперед с ужасающей скоростью, двигаясь быстрее любого существа, которое Муртаг видел раньше, даже Торна.

Пасть рыбы сомкнулась вокруг его правой руки, и он почувствовал, как костяные пластины внутри ее пасти терлись о его кожу. Затем существо начало биться и перекатываться, волоча его по воде.

Голова Муртага мотнулась из стороны в сторону. Перед его глазами замелькали желтые звезды, и ему пришлось приложить немало усилий, чтобы не выпустить весь воздух.

Его защита не позволила рыбе оторвать ему руку. Но больше они ничего не сделали. Они не могли. Ему никогда не приходило в голову ограничивать свои движения.

Он мельком увидел голову и шею Торна, торчащие из воды, как огромная змея. И он увидел, как одна из передних лап Торна тянется к нему с вытянутыми когтями.

Затем Макмоу нырнул глубже, закручиваясь по спирали. Муртаг почувствовал, что врезается в дно, и вокруг них поднялось облако непроницаемой грязи. Он попытался сосредоточиться достаточно хорошо, чтобы произнести заклинание, но рыба не давала ему такой возможности.

Мокрушник потащил его по ледяному дну озера. Его спина, левая рука и ноги ударились о камни, и от ударов кожа онемела.

Легкие Муртага горели, и он чувствовал, как защитные чары высасывают энергию с пугающей скоростью.

Он нащупал кинжал, который снял с груди птицы. Его пальцы коснулись рукояти оружия, а затем оно отлетело в сторону, сбитое с ног яростными ударами Макмоу.

В отчаянии Муртаг замахал руками, пытаясь ухватиться за что — нибудь — что угодно, — что он мог бы использовать в качестве оружия.

Несколько кажущихся бесконечными мгновений возни, а затем…

… его рука сомкнулась на длинном твердом предмете, который на ощупь больше походил на железный прут, чем на кусок дерева.

Он схватил его, выдернул из засасывающей грязи и ткнул в широкую голову Макмоу. Кверст! мысленно закричал он.

Заряд статического электричества, казалось, пробежал по его руке вместе с шоком от удара, и он почувствовал, что теряет сознание, когда заклинание поглотило то немногое, что осталось от его энергии. Затем новая сила наполнила его, когда Торн присоединился к его усилиям, поддерживая его, поскольку требования заклинания возросли сверх всякой меры.

Короткая вспышка света возникла в том месте, где стержень прижался ко лбу Макмоу, а затем Муртаг почувствовал, как предмет прошел сквозь плоть и кости, глубоко войдя в бронированный мозг рыбы.

Рыба забилась в конвульсиях и выпустила руку Муртага. Прежде чем Муртаг успел отплыть за пределы досягаемости, огромный хвост Макмоу ударил его по боку, и все почернело.

* * *

Муртаг пришел в себя, испуганно вздрогнув. Как долго он был без сознания? Прошло не больше нескольких секунд. Мокрощелка все еще извивалась и билась примерно в двадцати