Охота - Кристин Буони
Среди участников то и дело вспыхивали перешептывания по поводу возможного местонахождения острова, но сойтись на чем-то конкретном никто не мог. Одни клялись, что узнают рельеф местности по какому-то реалити-шоу, другие же, судя по положению солнца, строили теории, что это какая-то глушь на крайнем севере.
Я озиралась по сторонам, всё еще переваривая услышанное. Мои мысли кружились в безумном вихре неопределенности — я думала об игре, о людях, с которыми застряла здесь, и о том, что, блядь, ждет нас дальше.
Я успела запомнить несколько имен и еще больше порядковых номеров участников, но все они уже стремительно стирались из памяти. Все были на взводе, оценивающе поглядывая друг на друга, пытаясь вычислить, кто станет союзником, а от кого ждать угрозы… И при этом они до сих пор не подозревали, что охота будет настоящей. Они всё еще думали, что это просто игра.
Мне оставалось только молиться, чтобы правы оказались они, а не Шерил.
Я почти потеряла счет времени, пока до моих ушей не донесся ни с чем не сравнимый, гулкий звук рога, раздавшийся где-то вдали. А затем знакомый голос с хрипом ожил в моем наушнике, прорезая гнетущую тишину:
«Приготовиться, игроки. Охота начинается прямо сейчас».
16
Эверли
Ничего не произошло.
Мы все так и стояли на пляже — неподвижно, в полной тишине, абсолютно не понимая, что делать дальше. Я чувствовала себя как в одном из тех вестернов, где по экрану вот-вот должно покатиться перекати-поле.
— Ну… как-то это буднично, — произнес наконец кто-то, нарушая гнетущее молчание.
По группе пронеслось несколько смешков — нерешительных и нервных.
— Ага, — поддакнул другой парень, пожав плечами. — Кто-нибудь вообще в курсе, что надо делать?
— Ну, надо полагать, мы должны подождать, пока охотники покинут свою стартовую зону. Они, наверное, сейчас как раз на пути к…
Щелк.
Резкий, оглушительный звук расколол воздух, и слова парня оборвались на полуслове — его голова неестественно дернулась назад, а кровь брызнула вверх кошмарным фонтаном. Он замертво рухнул на песок бесформенной кучей.
На мгновение всё вокруг заледенело.
Я тупо уставилась на его тело, а мой разум отчаянно отказывался верить в то, что видели глаза. Воздух пропитался металлическим запахом крови, смешавшимся с соленым ароматом океана.
А затем начался крик.
Вокруг меня взорвался сущий ад: люди бросились врассыпную, их панические вопли сливались в один сплошной гул.
Новые выстрелы оглушили побережье; пули с силой врезались в песок, выбивая из него фонтанчики пыли. Мои ноги словно намертво приросли к земле. Я не могла пошевелиться. Всё, что я могла — это ошарашенно смотреть на лежащее передо мной тело, под которым стремительно растекалась лужа крови, и в голове крутилась только одна мысль: Ретт был абсолютно прав на мой счет.
Я не была смелой. Я не была крутой девчонкой. Я была всего лишь напуганной маленькой девочкой, которая полностью сломалась под давлением.
— Эверли! — голос Никки прорезал этот хаос.
Я отрешенно повернула голову и заметила, как она отчаянно машет мне рукой у самой кромки леса.
— Давай! Прячься за деревьями! — закричала она.
Прямо надо мной со свистом пролетела еще одна пуля. Это наконец выдернуло меня из оцепенения. Я споткнулась, ноги наконец-то подчинились разуму, и я со всех ног припустила к Никки; сердце колотилось так сильно, что, казалось, оно вот-вот проломит ребра.
В наушнике с хрипом ожил голос:
«Игрок тринадцать выбыл. Ликвидирован Охотником семь. Игроки, первые безопасные зоны находятся по координатам: 12.5, 89.3 и 10.4, 85.9. Повторяю: 12.5, 89.3 и 10.4, 85.9. Они откроются через один час и будут оставаться безопасными до полуночи. Удачи!»
Добежав до Никки, мы пулей влетели в лес. Секунд через десять она вскинула руку, резко останавливая меня, и испуганно оглянулась через плечо:
— Не беги, если в этом нет крайней необходимости. От этого слишком много шума. Ты буквально объявляешь о своем местонахождении каждому, кто окажется поблизости.
Я закивала, намертво вцепившись пальцами в лямки рюкзака. Воздух казался наэлектризованным, каждый шаг давался с трудом — ноги предательски дрожали.
Внезапно до моих ушей донеслись звуки тяжелого, панического дыхания и треск веток, который с каждой секундой становился всё громче. Кто-то бежал сквозь чащу совсем недалеко от нас. А затем воздух расколол резкий хлопок выстрела, и все звуки мгновенно оборвались.
Никки замерла, резко повернув голову в сторону выстрела. Её губы сжались в мрачную линию, пока в наших наушниках снова раздавался монотонный голос:
«Игрок девятнадцать выбыл. Ликвидирован Охотником тринадцать».
Она покачала головой и тяжело вздохнула:
— Видишь? — прошептала она. — Когда ты бежишь, ты становишься легкой мишенью.
Я кивнула, чувствуя, как сердце колотится в горле, и мы продолжили осторожно пробираться сквозь лесную глушь. Никки шла впереди, и её шаги были тише вздоха; я изо всех сил старалась в точности копировать её уверенные движения. Время от времени она оборачивалась, чтобы шепотом поделиться коротким советом, как избежать поимки.
— Откуда ты столько знаешь обо всем этом? — в конце концов тихо спросила я, понизив голос до предела.
— Я в детстве постоянно ходила на охоту с отцом, мы жили в глуши, в Богом забытом месте, — так же шепотом ответила она. — Я думала, все эти навыки пригодятся мне в такой игре. Потому и записалась. Думала, у меня реально есть шансы победить. Но я же не знала, что всё это по-настоящему.
— Это такой кошмар, — выговорила я, и мой голос едва не сорвался от подступающего ужаса. — Я не знаю, справлюсь ли я.
Она повернулась и смерила меня тяжелым, серьезным взглядом:
— Ты сможешь выжить в этом аду, Эверли. Тебе просто нужно беспрекословно слушать всё, что я говорю. Поняла?
Я с трудом сглотнула и кивнула, а пульс гулко отдавался в ушах. Мы продолжали идти, выверяя каждый шаг. В голове по-прежнему всё плыло от страха и непонимания, но я изо всех сил старалась концентрироваться на спокойных, размеренных движениях Никки.
Внезапно она замерла как вкопанная и выставила руку назад, призывая меня остановиться. Она слегка наклонила голову набок, а её брови сошлись на переносице.
— Что такое? — прошептала я.
Она повернулась ко мне, и её голос был тихим и