Алексей Писемский - Ваал
На сцене Московского Малого театра «Ваал» был впервые представлен 15 ноября 1873 года. В этом спектакле принимали участие И.В.Самарин (Бургмейер), Г.Н.Федотова (Клеопатра Сергеевна), Н.А.Никулина (Евгения Николаевна), М.А.Решимов (Мирович), С.В.Шумский (Куницын), Н.И.Музиль (Руфин), К.Ф.Берг (Самахан). Эти выдающиеся мастера сцены верно почувствовали и сумели донести до зрителя антибуржуазный пафос пьесы, вернув ей таким образом ее подлинный смысл. Именно поэтому в постановке Малого театра на первом плане оказался образ Клеопатры Сергеевны в истолковании Г.Н.Федотовой, а не третьестепенная фигура Руфина.
Текст драмы печатается по изданию 1874 года.
М. П. Еремин
Примечания
1
Хорошо, сударыня! (франц.).
2
Добрый вечер, сударь! (итал.).
3
Следовательно (лат.).
4
А.Ф.Писемский. Письма, М. – Л., 1936, стр. 252.
5
А.Ф.Писемский. Письма, М. – Л., 1936, стр. 702.
6
А.Ф.Писемский. Письма, М. – Л., 1936, стр. 571.