Свет в твоей душе - Дана Мюллер-Браун
– Тебе все это не нравится, да?
– Они имеют право жить как отдельные личности. Тем более если Миел так этого хотел. Я против того, чтобы кого-то ограничивать.
Марви устало вздыхает.
– Давайте перейдем к Элее, – говорит он, и от меня не ускользает, что он сокращает ее имя. – Что ты хочешь о ней знать?
Больше всего мне хотелось бы спросить Марви, почему появление Миела и наши с ним отношения так его взволновали. Но хочу ли я услышать ответ? И нужно ли мне его слышать? Неужели я сама не понимаю, почему все это его так задело?
– Даже не знаю, – честно признаюсь я. Серра уже ответила на бо́льшую часть моих вопросов. – Вы с ней когда-нибудь были вместе?
Он поднимает брови. Думаю, мы оба не ожидали этого вопроса.
– Э-э… да. Было нечто в этом роде.
– Получается, я ее замена? – Я не совсем понимаю, почему задаю этот вопрос.
Но меня это беспокоит.
– Потому что вы так похожи друг на друга? – Марви смеется и поднимается со стула.
– Похожи? За исключением того, что тело у меня не так бережно сохранено и ухожено, мы идентичны.
Он ухмыляется еще шире, хотя на лице у него еще видна усталость.
– В моих глазах ты выглядишь совершенно по-другому, малышка.
Марви встает, берет бутылку и два стакана, после чего снова садится и немного в них наливает.
– И если бы ты была ее заменой, то мы с тобой были бы вместе, как мы с ней раньше. Но ведь это не так.
– Это не так, конечно. Но ты забываешь, что Серра потеряла сознание, потому что при появлении Миела твои эмоции были настолько сильны, что она не могла с этим справиться.
Он пододвигает ко мне один из бокалов и поднимает свой.
– Туше.
Я тоже поднимаю бокал.
– Или это появление Элеи так выбило тебя из колеи? – Я намеренно использую ее сокращенное имя.
– Об этом ты скорее всего никогда не узнаешь.
– Я думала, ангелы не умеют врать.
– Но просто не отвечать мы вполне можем, – замечает он.
– А почему у тебя так со мной? Мы ведь почти не знаем друг друга. Это потому, что я твоя противоположность?
– Ты довольно упорный следователь.
– А ты уклоняешься от ответа.
Марви делает глубокий вдох, опустошает стакан и берет бутылку, чтобы налить себе еще.
– Просто я считаю, что мои чувства не имеют значения, Навиен. По крайней мере сейчас, когда здесь Миел, который теперь отдельная личность, и он любит тебя – открыто и честно. Сначала ты сама должна понять, чего хочешь.
– То есть наши отношения зависят только от меня, от моих чувств и решений?
Я показываю пальцем на него, а потом на себя.
Он проводит кончиком пальца по краю своего бокала.
– Я не собираюсь скрывать, что хочу тебя. Что ты трогаешь мое сердце, нет, мою душу так, как ее никто никогда не трогал. Что я ставлю тебя выше себя и принимаю каждое твое решение. Хотя, возможно, иногда они будут мне неприятны.
Он пристально смотрит на меня. У меня начинает жечь в груди. Как тогда в светящемся озере.
– Я хочу, чтобы ты лежала рядом, когда я засыпаю ночью и когда просыпаюсь утром. Я хочу делить с тобой все. Людям это может показаться глупым или наивным. Но это не так. Меня не волнует, что в тебе течет демоническая кровь, Навиен. В тебе нет ничего демонического или злого. В тебе все чисто и честно. Иногда ты злишься. Бываешь саркастичной, и у тебя какой-то странный юмор, который я не всегда не понимаю. Но эти шутки доставляют тебе удовольствие. Я вижу, как твои глаза сияют, а уголки твоих губ подергиваются от собственных слов, и тогда это меня радует. – Он делает еще один глоток. – И что бы ни случилось, я готов стоять рядом, отвлекать тебя на тысячах свадеб, пока ты смотришь на то, как любимые тобой мужчины вступают в брак с другими женщинами. Я бы изрубил мечом еще тысячи князей, если они причинят тебе боль. Тысячи аббатов, которые думают, что ты их собственность. Которые заставляют тебя носить власяницу и стоять на коленях всю ночь, пока ты не заснешь и не упадешь лицом вниз, а потом снова встанешь на колени с выбитым молочным зубом и сломанным носом. Я бы убил их всех. Бесовским, злобным способом, только для того, чтобы тебе больше никогда в жизни не пришлось становиться на колени, Навиен, благородная уроженка княжества Истины. И в этом моя правда. Мне не нужны твои признания. Мне не нужно никакого твоего решения. Это не изменит моего отношения к тебе и того, что я сделал бы ради тебя. Никогда.
У меня на глазах выступают слезы, и я пытаюсь разобраться в своих чувствах. Но даже сейчас у меня не получается.
– Как может такое чистое сердце, как твое, любить мое сердце, Марви? Ведь то, что ты описываешь, и есть любовь.
Я облизываю губы и чувствую на них соль. Мне хочется кричать. Плакать. Но больше всего мне хочется понять, что я чувствую. Сейчас единственное, что я понимаю, – это то, что я хочу быть с ним. Всегда. Но как такое может быть, если в этом здании сейчас находится другой мужчина, которого я, скорее всего, люблю?
– Я тоже часто думал, что это из-за того, что ты – моя противоположность. Но с сегодняшнего дня я понял, что это не так. Я хотел бы быть ангелом и вести себя благородно. Но сначала мне хотелось бы уничтожить или изгнать отсюда Миела. – Рот у него искривляется в мучительной гримасе. – Только потому, что он тебя любит. – Он коротко смеется сам над собой. – Не пойми меня неправильно. Я могу его понять. Но… ты ведь тоже его любишь.
При этих словах у него срывается голос. Нет. Гораздо больше. У него надрывается сердце. И душа. А я даже не могу отрицать его слова.
Он ждет еще немного. Может быть, в надежде, что я буду что-то возражать.
Затем он тихо и хрипло произносит:
– Вот почему тебе сейчас нужно быть рядом с ним и спросить его обо всем.
Глава 11

Позже, лежа на кровати у себя в комнате, я не жалею, что не стала заходить к Миелу. Но в голове у меня целый водоворот мыслей. И мне никак не удается понять одну вещь: зачем