Розов Александрович - Чужая в чужом море
Шериф встал, сделал несколько шагов, чтобы через открытую заднюю дверь салуна видеть происходящее во дворе, посмотрел пол-минуты и махнул рукой.
- Нормальное баловство, док. Не нервничай. Давай-ка лучше вернемся к джамблям. Зачем пихать людей в этот космический пузырь и отправлять за триллионы километров?
- За триллионы – совершенно незачем, - согласился Мак Лоу, - Межзвездное путешествие длительностью в сотни лет – бессмысленно. На пол-пути тебя обгонит более современный корабль, построенный после твоего старта ровесниками твоих правнуков.
- Если Земля за это время не накроется каким-нибудь астероидом, - уточнил Зиппо.
Док поднял ладони в жесте предельного несогласия.
- Не будем строить технические обоснования на маловероятных событиях. Зачем, если есть более серьезные аргументы. Тут юниоры уже упоминали хабитацию Марса. Очень реальная тема. Дистанция - 55 миллионов километров, полет на современной технике займет полтора месяца. Маршрут отработан, дроны регулярно летают на Марс, с 1970 года. Забросить туда экипаж - не проблема, но что дальше?
- Примарситься и строить купол! – заявила Оюю, - Типа, как в Антарктиде.
- Как в Антарктиде не получится, - ответил ей Мак Лоу, - На Марсе нет воздуха. Там не поживешь в утепленном домике из пенопласта, собранном за час. Еще варианты?
- Ну, можно притащить с собой маленький герметичный домик, на первое время.
- Насколько маленький и на какое время?
- Ну… - девушка задумалась, - Мда, как-то неуютно получается.
- О том и речь, - сказал он, - гораздо удобнее надуть достаточно большой и более-менее комфортабельный пузырь на низкой орбите, и жить в нем. Высота орбиты может быть менее 50 км, полеты на работу и домой при марсианской силе тяжести – не проблема.
- Твой же вопрос, док, - вмешался шериф, - Как долго жить в этом пузыре?
- В том-то и дело, Тези, что в нем можно жить, сколько угодно. Это - не строительный вагончик, а поселок. Примерно как у Хайнлайна.
Зиппо снова фыркнул и, щелкнув своей ретро-зажигалкой, закурил новую сигарету.
- Ага, вот именно, что примерно как у Хайнлайна. Через несколько лет, а может быть и меньше, люди в этом пузыре так задолбают друг друга своим обществом, что устроят поножовщину. Изолированные микро-группы быстро взаимозадалбываются. Научный факт, проверенный тысячу раз на полярниках, космонавтах, подводниках, и т.д.
- А ты не допускаешь мысли, что это были не те люди? - спросил Мак Лоу.
- Ты бы видел, док, какой к ним был список требований по здоровью и по нервам.
- Я видел. Психологические тесты меня очень позабавили. Психологи знали, что клиент заведомо непригоден к деятельности в изолированной микрогруппе, и выясняли только, как быстро он сломается, если его, заведомо непригодного, поместить в микрогруппу.
- Почему заведомо, док?
- Да потому, Зиппо, что весь комплекс условных рефлексов, заложенных воспитанием, однозначно не позволял клиенту чувствовать себя психологически-удовлетворительно при отсутствии интимного пространства. Клиент с раннего детства приучен скрывать некоторые стороны своей жизни, а в пространстве полярной базы, или субмарины, или орбитальной станции, это технически невозможно.
- Логично, - сказал шериф Тези, - Это намек на элаусестерское воспитание, так?
- Совершенно верно. Отсутствие зон интимности не повлияет на самочувствие только такого человека, у которого нет базовых представлений об интимности. Он не заметит никакого неудобства. Ему не придется бороться со своим подсознанием сто раз в день, при гигиенических процедурах и удовлетворении физиологических потребностей.
- Долой стыд? – уточнила Жанна.
- Нет, - Мак Лоу покачал головой, - Долой само понятие о стыде. Оно несовместимо с образом жизни, о котором мы сейчас говорим.
- Что, даже хваленой меганезийской раскрепощенности недостаточно? – удивилась она.
- При чем тут раскрепощенность? – сказал он, - Дело не в том, что в повседневном быте орбитального поселка полностью отсутствует одежда…
- А она отсутствует? – перебила канадка.
- Разумеется. При температуре +25 и отсутствии опасных бактерий, одежда - это обуза, лишний вес, и лишний расход ресурсов на производство и на стирку. Но это, повторяю, пустяки по сравнению с тем, что человек все время на виду, что бы он не делал. Он ни минуты не бывает один или наедине с кем-то. Примерно полсотни обитателей поселка, умещающегося на футбольном поле, практически постоянно в контакте.
Жанна попыталась представить себе эту картину, и зябко передернула плечами.
- Кошмар! А почему не сделать на этом футбольном поле что-то типа приватных зон?
- Зачем? – поинтересовался Мак Лоу.
- Чтобы люди комфортно себя чувствовали, - пояснила она, - Вы собираетесь строить орбитальный поселок, а не орбитальную каторжную тюрьму. 50 жителей на площади 1 гектар. 200 квадратных метров на каждого. Места достаточно!
- Да, - согласился он, - Можно построить там христианский храм, буддистский дацан, музей международного коммунистического движения и по небольшому коттеджу на каждого жителя. Но нужно ли это жителям для комфорта в большей мере, чем другие объекты, на которые при таком использовании площади, места не хватит?
- Кабинка сортира занимает мало места, - вмешался Тези, - Я слабо разбираюсь в этом коммунизме, док, но в армейской инструкции сортир с разгороженными говнометами включен в список необходимых элементов психического комфорта личного состава.
- Твоя инструкция написана для канаков, - заметил Мак Лоу, - Другие обычаи.
- Спросим vox populi? – весело предложил шериф и помахал рукой в сторону выхода на задний двор, - Заодно окажем первую помощь травмированному личному составу.
Элаусестерки после микро-матча по капоэйре выглядели не травмированными, а сильно перевозбужденными. Перевязи с оружием, сандалии и майки с полицейской символикой они несли в руках, что мешало им жестикулировать, но никак не препятствовало обмену репликами по поводу того, кто кому надавал по шее (разумеется, мнения об этом были диаметрально противоположными). Что касается повреждений, то они ограничивались несколькими красными пятнами (обещавшими в ближайшее время превратиться в не очень заметные синяки) и несколькими живописными царапинами на спине Рибопо.
- Почему в этом спорте, надо обязательно падать на мои розовые кусты? – проворчал Нитро, щедро поливая самогоном маленькую медицинскую губку, - стой спокойно, не дергайся. Что ты, как маленькая…
- Аааа!... Щиплет!!!
- Дезинфекция, - наставительно сказал он.