Дела у Честера идут неважно. Цирк доходов почти не приносит. И хотя все имущество прапрадеда должно перейти к нему, остается самая мелочь — налог в миллион кредов. В наследство от умершего более сотни лет назад предка ему достался громадный суперкомпьютер — ЕНЭ, который, к тому же, накопил кучу информации и обрел свое «Я».
И это еще не все — Честеру и Кейсу предстоит убедиться в том, что старик построил настоящую Машину Времени…
Содержание:
Кейт Лаумер. Земная кровь (роман, перевод Л. Ворошиловой), стр. 5-445
Редактор В. Софронова.
Иллюстрация на обложке — М. Калинкин; внутренние иллюстрации — И. Соинов.