Теперь Клэр действительно может сосредоточиться на учебе, а ее подруга Ева присоединиться к местной театральной труппе. Но когда один из сослуживцев Евы пропадает без вести после начала съемок короткометражного документального фильма, Ева подозревает худшее. Клер и Ева скоро поймут, что этот фильм, который вампиры снимают сами про себя — намного больше — и намного опаснее, чем кто-либо предполагал.
Перевод — http://notabenoid.com/book/11538/
Еще одна история из жизни Гарри Дрездена…
Перевод Глушкин Е. ред. Гвоздева И.
Рассказ был опубликован в журналах «Лавка фантастики» (2000, № 3) и «Реальность фантастики» (2004, № 12).
Загадочные, жестокие, аристократичные, сексуальные, бесстрастные, как сама смерть, и способные па самую жгучую страсть, – вампиры уже не первое столетие остаются притягательной и модной темой мировой литературы и кинематографа.
Исторгнутые извечной тьмой или порожденные человеческими суевериями; исчадия зла или жертвы рокового недуга; звероподобные кровопийцы или утонченные ценители алого вина жизни – вампиры обязательно завладеют если не вашей кровью, то неотступным вниманием.
Дочь новосибирского дельца Александра Сокольникова попадает в нешуточный переплет: после гибели отца ей «в наследство» достается «дипломат», за которым все охотятся, но о местонахождении которого ни она, ни ее телохранитель Саша не догадываются. Им остается только одно – бежать, бежать и бежать сломя голову от бесчисленных погонь. А в короткие моменты передышек Рената Сокольникова все четче осознает: с ее телохранителем что-то не так. Вот тут-то все и начинается...
Замечание-антиреклама от авторов: любителям «легкого и ненапряжного» чтива открывать «Душехранителя» не рекомендуется. Это, конечно, не монография научного толка, но поразмышлять здесь все равно придется. Поэтому – «думайте сами, решайте сами», читать или не читать.