Аллер. Том 5 - Олег Сынков
— Что она говорит, Вирит?
— Надо же, вы сразу определили, что это женщина Аллерсавр! — сказал Вирит.
— Ну, так что она говорит?
— Ой, извините, — и Вирит подошёл и нажал на синюю сторону шарика.
Через несколько секунд говорившая женщина заговорила на знакомом нам языке, который был здесь в ходу.
— Случайность, и мы попали именно в эту случайность, одну из миллиона.
Мы попали в антивселенную, и наша антиматерия, которая использовалась нами для перемещения во вселенной, перестала работать. Мы в безнадёжном положении, и если вы видите, что я сейчас говорю, значит, мы погибли или я погибла. Мы уже месяц находимся здесь, ещё месяца два — и начнётся голодная смерть. Запасы истощатся, и, скорее всего, мы все умрём. Наверное, ещё месяца полтора мы поживём, и если не придёт помощь, а она, скорее всего, не придёт, потому что не от кого её ждать — вся наша цивилизация здесь, и мы угодили в эту ловушку, — то будет, скорее всего, принято решение об самоубийстве. Скорее всего, пустим усыпляющий газ, а потом тот газ, который нас всех убьёт, но голодной смертью мы не умрём.
Голограмма исчезла, а мы все стояли и смотрели на цветной шарик в тишине.
Глава 15
Первым начал разговор я.
— Сант говорил, что они могли передвигаться в космосе с помощью чего-то похожего, но реальность превзошла наши ожидания. Они путешествовали по Вселенной, значит, они могли попасть в любое место в ней, даже в другую галактику, а не то чтобы к какой-то там звезде, а в галактику. Они что, просто путешественники?
— Нет, Аллерсавр, — сказал Ивас, — они хищники, они захватчики, и где бы они ни появлялись, они оставляли смерть и разрушения.
— Как вы это поняли?
— Из их рассказов, что есть почти на каждом вот таком мячике. И все они говорят одно: что миры, которые их отвергали, начинали с ними воевать. А они за это просто уничтожали тот мир, который их не принимал.
— Всё, я понял, Ивас. Они бездомные, они потеряли свой мир и искали пристанище, и везде находили только непонимание и страх перед ними. Вот что с ними случилось. И долго они так путешествовали, интересно?
— Их переводчик переводит так, как нам хотелось бы слышать, но такие подробности, как то, чему равняется у них месяц или год, не объясняются и нигде не озвучиваются ими.
— Да, и ведь правда, и не узнать, наверное, когда эта запись была сделана, я так понимаю, Ивас? — спросил я.
— Да, не понять. Даты у них свои, а что толку? Здесь наша наука бессильна, только пальцем в облака тыкать, гадание да и только. И ни к какому событию в галактике они не привязаны. Можем только одно сказать, что их жизненный путь точно такой же, как и наш. То есть, живут или жили они такое же количество лет, что и мы, ну, может, чуть дольше.
Мы стояли в тишине, обдумывая услышанное. Отец продолжал молчать, его лицо было задумчивым. Я посмотрел на Иваса, который, казалось, был погружен в свои мысли.
— Может быть, они потеряли свой мир из-за какой-то катастрофы? — предположил я, нарушая молчание. — Или их цивилизация просто исчерпала все ресурсы?
— Возможно, — ответил Ивас, не отрывая взгляда от разноцветного мячика на полу. — Но даже если это так, они выбрали путь разрушения вместо того, чтобы искать мирные решения. Они стали хищниками, которые не могут жить без жертв. Вы все не понимаете, почему, вот мы, например, нашли планеты и расселились на них, даже не прибегая к дальним походам. Я говорю о тех походах, которые нас привели бы на другой конец галактики. Просто им это нравилось.
— Что должно нравиться Ивас? Блуждание между мирами и отсутствие дома? Но Ивас настаивал на своём.
— Я не верю ни единому слову, сказанному ими всеми на этих голограммах. Им нравилось грабить миры, отбирать продовольствие и, наверное, ресурсы. Или же кто-то из их цивилизации всё же нашёл себе место во вселенной. А этой части пришельцев понравилось жить вот именно так, за что они и поплатились.
— Да, жесткий ты, Ивас, человек, — сказал Бат.
— Я инженер и учёный, и я думаю рационально, так что я насчёт этой цивилизации, скорее всего, прав.
— Ладно, оставим эти разговоры, — сказал отец. — Всё равно эта цивилизация мертва. Меня больше поражают их технологии, чем они сами. Взять хотя бы этот браслет. Интересная технология, не правда ли?
Браслет действительно был поразительным. Его гладкая, невесомая поверхность сияла слабым внутренним светом, а прикосновение к нему вызывало легкую вибрацию. Казалось, он мог адаптироваться к любой руке, мгновенно принимая нужный размер. Ивас, с его инженерным складом ума, уже разбирал это устройство и даже собрал прототип.
Отец, не отвлекаясь от браслета, кивнул:— Да, друзья, это заставляет задуматься. Их технологии, похоже, значительно опережают наши. А их стрики не просто стрики, это что-то совершенно иное.
Он задумчиво провел