Кевин Андерсон - Истории охотников за головами

Ченламбек зарычал на сервисных дройдов. Те опустили тяжелые контейнеры вниз, развернулись, и пища покатили назад к проходу, возвращаясь в свой бокс на борту Исполнителя.

X10-Д огромные, красно-бронзовый обслуживают дройд Босска, выкатил вперед. Ченламбек отошёл назад и обнажил зубы.

– X10-Д будет следить за грузом во время полёта. Сказал Босск, почувствовав движение позади себя. И на всякий случай, приподнял бластерную винтовку.

– Простой, Босск.- Тиниан сделала шаг в грузовой отсек и подняла руки. – Что это за монстр?

– Я сказал тебе идти в каюту. – Босск опустил винтовку. Модуль X10-Д не был монстром, но люди и Вуки, нуждались в ярком свете, чтобы лучше рассмотреть, дройда который в полумраке казался огромным. – Это мой рабочий дройд.

Тиниан обошла вокруг мерцающего красного устройства. Дройд Трандошана X10-Д имел раздвижные руки, которые растягивались на три метра, массивное коническое туловище, и роликовые ноги. – Я думала, вы оба будете нуждаться в моей помощи, чтобы переводить во время погрузки,- ответила она, касаясь мерцающей груди X10-Д, а потом добавила, – А может, и не будете.

– Я сказал твоему компаньону, в какой секции располагается рабочий дройд,- ответил Босск. – На этом судне, дройдам и Вуки полагается слушать, а не говорить.

Ченламбек пролаял.

– Часть этого оборудования, очень хрупко – сказала Тиниан. – Нужны кабели для крепления.

– Мой дройд закрепит ваш груз.

Ченламбек рявкнул.

– Мы хотим видеть,- перевела Тиниан.

– Смотрите если хотите.

Потребовался час, чтобы закрепить всё имущество охотников. – Помните наш договор,- сказала Тиниан, когда X10-Д вернулся на своё место к переборке. – Мы не шатаемся по судну, ты не касаетесь нашего оборудования.

– И вы придерживайтесь его. Босск указал, на нее длинным когтём.

Ченламбек встряхнул волосатую лапу и заревел.

Она смотрела на Вуки с негодованием. – Нет Нг'рхр. Не в этот раз.

Босск сложил на груди руки и улыбнулся. Очевидно, эта пара не была полностью сплочённой.

Он мог легко пообещать, не касаться их вещей. Сканеры безопасности Зуба гончей и ее встроенный компьютер были великолепны. Кроме X10-Д, ему не требовалась команда. Электронный мозг судна также помогал преодолеть одно реальное препятствие Трандошан: технологии других рас не подходила для их рук, и даже специальные приспособленные суда были не совсем удобны.

Он привел их обратно к воздушному шлюзу. Он закрылся, и запечатал партнеров на борту, Босск пробормотал благодарность Скоркипер. Надо использовать этих пассажиров, пока они ещё полезны. А потом можно снять шкуру.

– Мы отправляемся, как только вы будете готовы,- сообщил он. – Если понадобится, в трюме есть перегрузочные кресла больших размеров.

– Мы не боимся ускорения, – настороженно ответил Тиниан.

Босск глубоко засмеялся. – Если я захочу твой скальп и его шкуру, то возьму их… но не до прибытия на Ломабу III. Нам всем нужны Чубакка и Соло. И охотиться мы будем вместе.

Тиниан разглядывала узкий проход. И не могла разобрать большинство деталей. Кто-то рассказывал, что Трандошане видели в инфракрасном свете, а инфракрасных очков у неё не было.

– Где – этот контрольный пункт?- Босск топал позади. – Мне немедленно нужны координаты.

Чен прорычал ряд чисел. Тиниан повторила их. И добавила, – точка запрограммирована уничтожать всех невуки, которые приблизятся. После выхода из гиперпространства, умираем, Зуб гончей должен поддерживать полную тишину, сканеры и датчики отключить.

– Я понимаю. Босск щелкнул языком. – Показать теперь вам перегрузочные кресла?

– Нет, не надо.

Босск пожал плечами. – Если так вас устроит. Но не обвиняйте потом меня, когда ускорение сбросит вас в низ.

Тиниан заглянула в каюту. Примерно три на четыре метра, там было настолько темно, что все внутри выглядело серым.

Чен протиснулся внутрь, будучи похожим на массивную черную тень.

Босск пошёл обратно через центральный проход.

Она вынула фонарик, и он дал немного света… кровати, шкаф, также маленькая душевая кабинка, удобно сделано по её размеру, но мала для Трандошана или Вуки.

Тиниан поводила фонарём вверх и вниз вдоль переборки, ища скрытое гнездо. – Здесь. Оно располагалось на уровне плеча, обычная высота для Босска или Ченламбека.

– Отлично,- прощебетала Кокетка, висящая на нагрудном патронташе. – Вы видели того большого дройда? Какой экземпляр!

По каюте прошла гладкая низкая вибрация. Тиниан посмотрела на Чена и добавила. – Двигатели настроены хорошо.

– Если дело выгорит, то мы будем в состоянии заплатить за парковку на пятьдесят лет вперёд. В противном случае это не будет иметь значение. Не волнуйтесь, Нг'рхр.- Тиниан провела рукой по меху Вуки. Он был гораздо мягче, чем можно ныло подумать со стороны.

Чен отстегнул Кокетку от нагрудного патронташа. Сжав ее в массивной ладони, он приказал, девушке сконцентрироваться на обследование каюты.

– Правильно,- добавила Тиниан. – Босск хочет получить доступ к контрольной точке и не собирается оставлять нас в живых.

– Так включите же меня,- воскликнула Кокетка. Она испустила счастливый писк, когда Чен поместил её в гнездо. Там она жужжала уже без остановки, получая электронное удовольствие.

Чен унаследовал Кокетку от убитого охотника, компаньона. Другой Вуки, Чен никогда не называли его имени Тиниан, построил этого миниатюрного дройда и запрограммировал, совратить любой интеллектуальный компьютер. Кокетка могла открыть базы данных, отключив безопасность, и заменить всё командами ее владельцев… все, не будучи обнаруженной. Достаточно найти любое место входа в компьютерное ядро. В своей титановой оболочке, она была снабжена передатчиком и антенной.

Но она была ненадежна. Некоторые задания, которые казались простыми для Тиниан, требовали у Кокетки часы, чтобы достигнуть результата. Из-за этого было подготовлено три плана, для повышения шансов и достижения нужного результата…

– Она кажется счастливой. – Сказала Тиниан, укладываясь на высокую койку, откидывая одеяло в тусклом свете. Если ее глаза уже не адаптировались к темноте то, скорее всего уже не адаптируются. Света от маленького фонаря для человека было слишком мало. – Я надеюсь, она спешит.

Чен сел около двух узких для него коек и протянул руки вперёд, где мог поймать Тиниан, если она будет падать.

Девушка в слух рассуждала о том, как Босск управлял Зубом гончей в одиночку.

– Если он, полагается на компьютер, он должен быть намного более мощным, чем любой, что мы когда-либо видели. Тиниан повернулась в сторону и посмотрела на Кокетку.