Я кот, и он пес - Викки Ди
— Ты хочешь оставить Роули в суслике? — воскликнула Лора.
«В виде наказания, — объяснил я и добавил: — К тому же скорее всего тело Роули еще скорее упекут в дурдом, если он будет вести себя как суслик».
— Я думаю о суслике, — печально заметила Лора.
«Ну, дорогая, он в теле Роули проживет дольше, чем в полях, как выражается гуру. И о пропитании ему не придется заботиться», — я попытался успокоить Лору, как мог.
— Борис, это неэтично, — с укоризной возразила мне Лора.
«А держать человека в теле кота — это этично?! А красть чужое тело — этично?! — вскипел я и с возмущением начал бить по клавиатуре, но потом сообразил, что имела в виду моя подруга жизни: — А-а-а, ты про суслика… Ладно, давай действовать постепенно. Посмотрим по обстоятельствам. Может суслику еще понравится. Давай найдем старого и больного суслика, в конце концов!»
Мое последнее предложение вроде успокоило Лору, и она попросила Диво поискать в полях какого-то немолодого одинокого суслика. Диво ее понял и пообещал найти самого несчастного из всех сусликов, которые ему попадутся. Но добавил, что его очень мучает совесть и он не хочет брать на себя еще один грех и лишать невинное существо полноценной жизни в полях. Тогда Лора решила обойтись по возможности без грызунов и всех других непричастных к этому делу. На этом мы закончили дискуссию о судьбе неизвестного нам суслика и перешли к обсуждению, как проникнуть в дом Альберта Роули, как все ему объяснить и как его оттуда вытащить. Мы решили действовать немедленно, пока бедолагу не упекли в психбольницу.
— Борис, пока Артур дома, надо как-то с ним пообщаться. Поехали, — скомандовала Лора.
И мы поехали.
* * *Адрес, где жил Альберт Роули, а сейчас содержался его племянник, Лора уже пробила. Слежки за нами не было, поэтому мы спокойно нашли нужный нам дом и пошли на разведку.
Особняк, в который нам предстояло каким-то образом проникнуть, представлял из себя трехэтажное старинное здание в английском стиле. Фасадом он выходил на улицу, а вот остальная часть дома для человека была недоступна — доступ во двор преграждал высокий красивый белый забор, который наверняка был под сигнализацией. Но в данном случае нам повезло, что я был котом. Лора заглянула в освещенное окно на первом этаже: как и ожидалось, Артура охраняли. В холле виднелся амбал, который дремал в кресле, положив ноги на низкий столик.
Лора ждала меня за углом, а я проник за забор, стараясь все-таки не касаться решетки, и пошел заглядывать в другие окна. На первом этаже я никого больше не нашел и отправился обследовать боковые и заднюю части дома. На втором этаже со стороны сада тускло светились два окна. Я нашел подходящее раскидистое дерево, чьи ветви почти касались стены, ловко влез по нему как можно выше, изящно преодолел ветку, упиравшуюся в фасад, и бесшумно запрыгнул на карниз, который отделял первый этаж от второго. Потом грациозно прогулялся по карнизу до освещенных окон и в одном из них увидел немолодого человека. Это было тело Роули, дремавшее в кресле — Лора показала мне его фото, которое нашла в интернете. Прикинув, в какой части дома находится комната, где содержали несчастного Артура, я побежал обратно сообщить, что нашел того, кто нам был нужен.
Проблема заключалась в том, как проводить Лору к нужному окну. Особняк наверняка тоже охранялся сигнализацией и видеонаблюдением, как и забор, и любая попытка человека, даже такого красивого и спортивного, как Лора, перелезть через этот забор и тем более проникнуть в окно, непременно привела бы к срабатыванию сирены, приезду полиции, аресту и внеочередному свиданию с Брокосом. Лора это тоже прекрасно понимала. Минут пятнадцать мы сидели в машине и думали.
«Если ты не можешь с ним поговорить лично, то может позвонишь? У тебя же два телефона. Ну одним пожертвуешь», — в конце концов предложил я то единственное, что пришло мне в голову.
— И как ему передать телефон? — спросила Лора.
«Я пронесу» — ответил я.
«Каким образом?» — поинтересовалась она.
«Привяжешь его ко мне. К моему ошейнику. Ты же взяла его с собой? Напишешь ему записку, где все объяснишь, и свой второй номер», — объяснил я.
— А как ты передашь ему телефон? — не соглашалась с моим планом Лора. — Как ты в дом попадешь?
Да, а как мне в дом попасть? Ни одного открытого окна я не увидел. Мы опять сели думать.
— Пицца! — воскликнула Лора.
Я удивленно посмотрел на нее. Ужин у миссис Роули был не то, чтобы обильным, но есть в такое время Лора себе никогда не позволяла. Неужели настолько проголодалась!
— Борис, закажем охраннику пиццу. Я позвоню в дверь, как служба доставки. Пока мы с ним будем выяснять, что он ничего не заказывал, ты проникнешь в дом, — теперь Лора объяснила мне свой план.
«Классная идея! Может сработать, — восхитился я и предложил: — Только бери пиццу подороже, а с него проси, как за обычную. Похоже, такой амбал любит пожрать».
Лора завела мотор, и мы поехали искать ближайшую работающую пиццерию. На наше счастье, было еще не слишком поздно, и пиццу мы добыли. Через двадцать минут приманка для охранника в холле была готова, Лора прицепила мне на ошейник с амулетом свой второй мобильник и записку, где довольно большими буквами вкратце было написано, что мы знаем, что Артур находится в теле своего дяди, и что мы можем помочь, и что нам для этого надо как-то с ним пообщаться. И если Артур хочет выпутаться из беды, в которую его вовлек дядя, он должен позвонить по мобильнику, который прикреплен к телу кота, по номеру, указанному в записке. Лора написала все это покрупнее, потому что тело Роули было в том возрасте, когда люди часто плохо видели.
Лора приняла вид попроще, то есть слегка растрепала прическу, и позвонила в дверь особняка. Я притаился рядом в зоне невидимости для охранника.
— Вам пицца, — обрадовала Лора появившегося в дверях амбала. — С вас десять пятьдесят.
— Какая пицца? Я