Майкл Ривз - Медстар I: Военные хирурги

А потом, когда Джос закончил штопать пациента с имплантированным обоими легкими и печенью, который, скорее всего, тоже умрет, Толк коснулась его руки.

— Все, Джос. Это был последний.

Поначалу он даже не понял, что она говорит. Какая-то бессмыслица — как может закончится бесконечное? Он заморгал, словно вышел на свет из глубокой тьмы. Глаза над маской медленно перефокусировались.

— Э?

— Мы закончили. Теперь можно отдохнуть.

Отдых? Что это такое?

Он заковылял прочь от стола. Толк потянулась помочь ему.

— Осторожно, — пробормотал он, — Кто-то увеличил гравитацию.

Он неловко содрал перчатки и швырнул их в мусорный ящик. Промах. Наверное, стоило бы подойти и подобрать их, но мысль о том, чтобы нагнуться, была невыносимой. Он никогда не сможет выпрямиться.

Джос огляделся. Остальные заканчивали или только что закончили операции и тоже осматривались, оглушенные усталостью — тот же взгляд, что и на привычном лице тех, кто попадал под его нож.

— Как… как… это было скверно?

— Скверно.

Он заметил влажные полоски по верху ее маски, там, где ее намочили слезы.

— Мы хоть кого-то спасли?

— Нескольких.

Он, шатаясь, попытался пройтись. Толк взяла его под руку, поддержала.

— Я не хочу знать про проценты, верно?

— Нет. Не хочешь.

Джос почувствовал себя еще хуже.

— Мне кажется, я только что провел десять раундов на арене Геонозиса.

Он хотел… ему необходимо было выпить, но даже мысль об этом требовала слишком больших усилий. Все о чем он сейчас мог мечтать, — это найти ровное местечко, куда можно упасть. Даже не обязательно ровное. Груда камней вполне бы…

Он глянул поверх столов на Зана. Забраку удалось поднять руку в то ли во взмахе, то ли в полу-салюте. Джос слабо махнул в ответ и заковылял к двери.

И, едва оказавшись снаружи, он вновь услышал звук приближающихся эвакуаторов.

Джос захохотал. И долгую, пугающую минуту он не мог остановиться.

— Хотите увидеть кое-что интересное? — спросил Дхур.

Джос, Зан, Толк и Баррисс сидели в кантине; все, кроме джедая, потягивали что-нибудь алкогольное. После того жуткого наплыва раненых прошло четыре дня.

В нынешние дни "интересное" было двусмысленным термином. Но если оно не подразумевало пластание раненых солдат — то Джос готов был полюбопытствовать.

— Присаживайся, — подвинулся хирург и махнул бармену. Тот кивнул и принялся смешивать коктейль. Он уже знал, кто такой Дхур и что он пьет.

Саллюстианец уселся за стол и вытащил из кармана небольшое устройство, сферу из ударопрочного пластика и металла размером примерно с кулак человеческого ребенка. Джос искоса глянул на нее.

— Не могу сказать, что сильно заинтригован, — протянул он. — Момент… — врач сделал большой глоток, поставил кружку и уставился на устройство.

— Не-а, — хмыкнул он. — Все равно не заинтригован.

— Выглядит как перечница, — вставил Зан. — Так интересней?

Джос поднял кружку в молчаливом согласии.

Заговорила Баррисс:

— Она из дроида-камеры. Судя по виду — военного класса.

— Первое место получает джедай, — обьявил Дхур. — Я заполучил эту игрушку у сборщика, который случайно нашел ее на поле боя после недавней вылазки сепаратистов. Похоже, дроид был здорово поврежден — не мог двигаться, не работало вооружение… даже передатчик сдох.

— Пока что не тянет на новость для передовиц, верно? — хмыкнул Джос. — Обломков разбитых дроидов тут везде навалом.

— Я этим утром зуб сломал об один такой в грибной каше, — поддакнул Зан.

Подошел официант с дхуровским стаканом.

— Запиши на счет Вондара, — скомандовал репортер и покосился на Джоса. — Если ты решишь, что оно того не стоило — верну деньги.

Джос кивнул дроиду, тот зарегистрировал перевод и убежал. Можно подумать, тут есть куда тратить жалование…

— Просто шальная догадка, — проговорил Зан. — Я думаю, что нам интересна не сфера сама по себе….

— Ты просто сама проницательность. Смотрите, — Дхур положил устройство на стол и активировал.

Голопроекция выплеснулась из сферы, на столе развернулось полупрозрачное изображение в одну шестую от нормальных размеров. Несколько широколиственных деревьев, множество выгоревших или взорванных дроидов, убитые клон-солдаты, лежащие тут и там. Все было наклонено под необычным углом — запись велась почти от самой земли.

— Я видел мертвых солдат, — прокомментировал Джос. — Множество. За этим не надо даже тащиться в джунгли, у нас такая работа, что их доставляют нам прямо к порогу.

— Заткнись, Джос, — перебила Толк совершенно ледяным тоном.

Он послушно замолчал и стал ждать обещанного "интересного". Через некоторое время в поле зрения появились трое людей, прокладывающих себе дорогу сквозь поверженные механизмы и тела. На них были черно-фиолетовые комбинезоны и высокие ботинки, через плечо перекинуты шрапнельные винтовки.

— Это салиссианские наемники, — пояснила Баррисс. — Я слышала, что некоторые из них работают на Дуку.

— Угу, — кивнул Дхур. — Кто-то механик, кто-то водит сборщики — боевых дроидов нечасто программируют на сбор местного урожая, потому, собственно, все мы и оказались в этой вонючей навозной куче. Несколько — в особых частях, разведподразделениях, вроде этого, могут проникнуть куда-то и сделать что-то, что дроидам не удается — лазать по деревьям, маскироваться. Некоторую работу может выполнить лишь гуманоид. А салиссианцы сделают практически все, что угодно, если будет хорошо заплачено. Мерзкая компания, пристрелят тебя, как только на тебя взглянут. А может быть, скорее пристрелят, чем взглянут, — добавил он специально для Джоса.

Тот снисходительно улыбнулся и повернулся к Зану.

— Они очень милые — когда с ладонь величиной, верно?

Трое наемников рылись в обломках, оттаскивая детали и оружие с поля боя, обшаривали тела клонов. Звука не было, а изображение время от времени чуть подергивалось, распадалось на цифровую мозаику и собиралось снова.

— Дроид работал на последних крохах энергии, — объяснил Дхур. — Камера сдохла через несколько минут после этой записи. Чистая удача, что ей случилось оказаться направленной в нужную сторону.

Внезапно салиссианцы застыли. Потом побросали винтовки, подняли руки и отошли от брошенного оружия.

— Похоже, кто-то застал наших наемников врасплох, — заметила Толк.

Секундой позже в поле зрения камеры вошел мужчина с бластерной винтовкой, направленной на троицу.