Knigi-for.me

Сахалин, 1962 - С. Тарасевич

Тут можно читать бесплатно Сахалин, 1962 - С. Тарасевич. Жанр: Биографии и Мемуары издательство , год . Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте knigi-for.me (knigi for me) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
работу.

В полдень и капитанскую каюту без стука ворвался с перекошенным от ужаса лицом О’Донелли.

— Сэр, прошу вас на палубу. Взгляните, что происходит там!

Уже на палубе капитан услышал гром аплодисментов. Овация все нарастала. На причале толпились люди. Их взгляды были обращены на свежевыкрашенный борт «Летающей рыбы», где суриком были четко выведены слова: «САЛЮТ, РОССИЯ!»

«МОЕМУ ДОРОГОМУ ДРУГУ…»

На борт советского судна, только что ставшего на якорь в Гибралтаре, поднялся высокий худой старик-испанец. Протягивая вахтенному помощнику капитана фотографию русского моряка, он пытался что-то объяснить. С помощью капитана, знавшего несколько испанских слов, удалось понять: старик спрашивает, не знает ли кто-либо из членов экипажа советского парохода вот этого моряка. Он тоже русский. Но фамилию старик не помнит.

Это было давно. Ой-ла-ла, как давно. Старик тогда еще не поднимался с таким трудом по штормтрапу, да и каждый приход в Гибралтар советского судна был в те времена событием. Один из русских заболел. Святая дева Мария, как ему было плохо! С разрешении портовых властей моряка поместили в береговой госпиталь. А пароход его ушел…

Русский лежал в госпитале один, и отдельной палате. К больным приходили родные. Навестить русского было некому. Его родные были далеко. А суда под советским флагом не заходили в Гибралтар так часто, как теперь.

И вот однажды в палате больного появилась сестра и положила ему на постель маленький сверток. Там были два апельсина. Все, что смог передать ему старик-испанец, простой рабочий порта. С тех пор почти каждый день сестра передавала русскому трогательные подарки от его незнакомого друга. Иногда это были свежие цветы. Иногда — апельсины.

— На большее денег у меня не было, — говорит старик и снова протягивает пожелтевшую фотографию. На оборотной стороне ее написано по-русски: «Моему самому дорогому другу Анри Рестано». Эту фотографию моряк подарил старику в тот день, когда он впервые поднялся с постели…

Прошло много лет. И всякий раз, когда на рейде Гибралтара становится на якорь пароход под советским флагом. Анри Рестано поднимается на его палубу. Он разыскивает своего русского друга, который позабыл оставить ему свой адрес и назвал лишь имя — Сергей.

Никто не знает, жив ли Сергей и где он сейчас. Быть может, он погиб в годы минувшей войны или плавает где-то далеко-далеко от Гибралтара. Ведь это было так давно…

СВАДЕБНЫЙ ПОДАРОК

Кингсроуд сегодня необычно нарядна. На Кингсроуд сегодня свадьба. Тихая бомбейская улочка, бог знает, почему и когда нареченная Королевской, разукрашена. Через мостовую переброшены гирлянды флажков и цветных электрических лампочек, тротуар усыпан лепестками роз. Прожекторы освещают вход в дом, где уже началась свадебная церемония.

На тротуаре и мостовой толпятся люди, те, кому не хватило места в зале.

Остановился проходивший по Кингсроуд моряк с советского судна, только сегодня пришедшего в Бомбей.

— Вы — англичанин? — вежливо спрашивает у него сосед-сикх.

— Нет, русский.

Русский!.. Короткое слово быстро облетает толпу. В дверях появляются седобородые люди в белоснежных тюрбанах на голове, родители жениха и невесты.

— Просим вас почтить своим присутствием наш скромный праздник, — обращаются они к моряку.

В свадебном зале заливаются флейты, гремят барабаны. На возвышении два кресла. Невеста с головой покрыта шалью, привязанной одним концом к долгополому шервани — сюртуку будущего мужа. Жених держит руки на подлокотниках кресла, неподвижно глядя лишь перед собой. Его невеста не смеет поднять глаз. Обычай строго запрещает такую нескромность. У ног молодых горит жертвенный огонь, в который то и дело подливают масло, бросают пригоршни риса и соли, чтобы выше взвивалось пламя, отгоняя от жениха и невесты злых духов…

В зале несколько сот гостей. Не умолкают оркестры, хрипят репродукторы, плывут в танце подруги невесты в белых сари, опутанные серпантинными лентами. В переднем углу, на подносах подарки, преподнесенные молодым: деньги, посуда, куски материи.

Моряк замечает, что каждый гость, входящий и свадебный зал, первым делом направляется к подносу и оставляет там свой дар. Чувствуя на себе десятки внимательных глаз, моряк подходит к подносу и неловко вынимает из кармана «матрешку» — единственный подарок, который он может сделать в этот момент. Русская игрушка вызывает интерес: ее передают из рук в руки. А когда кто-то из гостей раскрывает «матрешку», и на подносе выстраиваются пять забавных куколок, это вызывает всеобщий восторг.

…Стихла музыка, прекратились танцы. Все столпились у подносов. Уголком глаз жених пытается взглянуть, что так понравилось его гостям. А над невестой склонилась подружка и что-то шепчет ей. Видно рассказывает о русском подарке. Ведь невесте нельзя поднимать глаз…

ИСТОРИЯ ДВУХ ЗНАЧКОВ

Собственно, это не одна, а две истории. Ведь у каждого значка она своя…

* * *

Девочка была обречена. Смерть уже подкралась к ее постели. И об этом знали все. Все, кроме самой Сасаки Садако — маленькой девочки из старинного японского города Киото. Здесь, много лет спустя после войны, ее нашла лучевая болезнь. Страшная болезнь, от которой люди не выживают.

Девочке хотелось встать с постели, выбежать на улицу, поиграть с подружками, чьи веселые, звонкие голоса она слышала весь день под своим окном. Она мечтала увидеть волшебный водопад Кегон, о котором рассказывала ей бабушка, мечтала услышать от старика — разносчика сладостей — древние легенды о богине Сэнгэн. А смерть уже стояла у самых ног девочки.

Украдкой вытирая набегавшие слезы, смотрел на Сасаки Садако старенький доктор. Увы, он не в силах был ничем облегчить ее страдания. Вся мудрость медицины бессильна исцелить ее от тяжкого недуга. И чтобы отвлечь Сасаки от грустных мыслей, доктор сказал девочке:

— Не горюй, ты скоро выздоровеешь. Так скоро, как ты сумеешь сделать из бумаги восемьсот журавликов…

Мать принесла доктору бумагу и ножницы, и он показал девочке, как надо делать журавликов. Слабеющими руками она смастерила бумажную птицу. Потом другую, третью…

День шел за днем. Силы девочки быстро убывали, а журавликов было все еще мало. Очень мало. И тогда в дом, где жила Сасаки Садако, стали приходить письма и посылки со всех концов страны. Люди из дальних городов и селений слали Сасаки свои подарки — маленьких журавликов, сделанных из бумаги. И каждый вечер, пересчитывая своих птиц, деточка радовалась тому, что работа подвигается так быстро.

— …Сасаки Садако умерла, — закончила свои рассказ госпожа Тандзуко Ясуи, — журавлики не помогли ей, хоть их число уже приближалось к десяти тысячам. А сторонники мира Японии сделали изображение бумажной птицы символом борьбы против атомного и водородного оружия.

Тандзуко Ясуи поднялась со своего места и, подойдя к советскому журналисту,


С. Тарасевич читать все книги автора по порядку

С. Тарасевич - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки kniga-for.me.

Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту knigi.for.me@yandex.ru или заполнить форму обратной связи.