Когда-то люди колонизировали Галактику, а теперь триста лет на Лунную базу не прилетает ни одного корабля.
Похоронив своих товарищей, последний оставшийся в живых житель базы, чинит старый корабль и спускается на Землю, выяснить, что случилось с человечеством.
Экипаж космического корабля пытается разгадать тайну загадочного инопланетного «бобугаби», но лишь по возвращении на Землю открывает страшную правду. Биотехнологическая революция обернулась не только благом, но и страшной опасностью для погрязшего в удовольствиях человечества. Потомок древнего магического рода торгует в магазине подарков, но это ли его подлинная судьба?
Настоящая фантастика – это очень весело, а иногда очень грустно, нередко – научно, но всегда потрясающе интересно. Особенно если она написана такими мастерами, как Александр Громов, Генри Лайон Олди, Марина и Сергей Дяченко, Алексей Евтушенко, Ярослав Веров, Антон Первушин, и многими другими!
Сборник выпущен по итогам Международного фестиваля фантастики «Созвездие Аю-Даг-2010».
Впервые весь цикл о Вычислителе под одной обложкой, включая новую повесть «До встречи!». Далекое будущее… Человечество покорило глубины космоса, заселило далекие миры, но так и не побороло первобытную жестокость. Десять человек, приговоренных к изгнанию, бредут через гиблое Саргассово болото, мертвые земли, населенные чудовищами. От легендарных Счастливых островов их отделяет 300 километров ада, пройти которые еще никому не удавалось… Но с теми, кто пытался прежде, не было Эрвина Канна, известного всей Галактике как Вычислитель. В 2014 году по первой повести цикла был поставлен одноименный фильм.